ความหมายของคำว่า accost ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈkɒst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈkɒst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เข้าไปคุยหรือพูดกับคนอื่นที่ไม่คาดคิดหรือไม่ต้องการ
ตัวอย่าง: She was accosted by a stranger in the street. (เธอถูกคนแปลกหน้าเข้าหาทางตัวในถนน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'accoster' ซึ่งมาจาก 'a-' (ไปยัง) + 'coster' (เข้าหา) ที่มาจาก 'coste' (หน้า)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเข้าหาคนที่ไม่คาดคิดเหมือนการเดินเข้าไปในห้องที่มีคนอื่นอยู่
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- approach, confront, address
คำตรงข้าม:
- ignore, avoid, evade
✍️ การจำด้วยวลี
- accost someone in the street (เข้าหาคนที่ถนน)
- accost someone unexpectedly (เข้าหาคนอย่างไม่คาดคิด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: He was accosted by a beggar as he walked through the park. (เขาถูกคนขอทานเข้าหาในขณะที่เดินผ่านสวนสาธารณะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a traveler was accosted by a mysterious figure in a dark alley. The figure asked for directions, but the traveler sensed something was off. He politely declined to help and quickly left the scene.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต นักเดินทางถูกคนลึกลับเข้าหาในตัวอันซอกในที่มืด คนลึกลับขอคำแนะนำ แต่นักเดินทางรู้สึกว่ามีอะไรบางอย่างไม่ถูกต้อง เขาปฏิเสธโดยสุภาพและรีบออกจากที่นั่น