ความหมายของคำว่า aggrieve ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈɡriv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈɡriːv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้เจ็บปวดหรือเสียใจ, ทำให้รู้สึกโศกเศร้า
ตัวอย่าง: The unfair treatment deeply aggrieved her. (การปฏิบัติไม่ยุติธรรมนั้นทำให้เธอรู้สึกโศกเศร้าอย่างลึกซึ้ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ag-' (เข้าใกล้) และ 'grieve' (เสียใจ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกของความเสียใจที่ถูกทำให้เจ็บปวดหรือรู้สึกโศกเศร้า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: distress, sadden, hurt
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: console, comfort, please
✍️ การจำด้วยวลี
- feel aggrieved (รู้สึกถูกทำให้เสียใจ)
- aggrieved party (ฝ่ายที่รู้สึกถูกทำให้เสียใจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The decision to cut funding aggrieved many employees. (การตัดสินใจที่จะตัดทุนทำให้พนักงานหลายคนรู้สึกถูกทำให้เสียใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a community that was deeply aggrieved by the sudden loss of their common space. The story of their struggle to regain it became a symbol of resilience and unity.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชุมชนที่รู้สึกถูกทำให้เสียใจอย่างลึกซึ้งจากการสูญเสียพื้นที่ร่วมของพวกเขาโดยทันที เรื่องราวของความพยายามของพวกเขาในการไถ่ที่ดินกลับคืนมาเป็นสัญลักษณ์แห่งความสำเร็จและความสามัคคี