ความหมายของคำว่า agonize ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈæɡənaɪz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈæɡənaɪz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทรมานตัวเองเพื่อความคิดเห็นหรือการตัดสินใจ
ตัวอย่าง: She agonized over the decision for days. (เธอทรมานตัวเองเกี่ยวกับการตัดสินใจนี้มาแล้วหลายวัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'agon' ซึ่งหมายถึงการแข่งขัน และ 'ize' เป็นคำกริยาที่แสดงการทำให้เป็น
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตัดสินใจที่ยากลำบาก เหมือนการแข่งขันในใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: torment, torture
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: ease, relieve
✍️ การจำด้วยวลี
- agonize over a decision (ทรมานตัวเองเกี่ยวกับการตัดสินใจ)
- agonize about the future (ทรมานตัวเองเกี่ยวกับอนาคต)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He agonized over whether to quit his job. (เขาทรมานตัวเองเกี่ยวกับความคิดที่จะลาออกจากงาน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a person standing at a crossroads, deeply agonizing over which path to take. Each path represents a different life decision, and the person is so torn that it feels like a mental battle.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงคนคนหนึ่งยืนอยู่ที่สามแยก ทรมานตัวเองอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับการตัดสินใจว่าจะเดินตามเส้นทางไหน แต่ละเส้นทางแทนการตัดสินใจทางชีวิตที่แตกต่างกัน และคนคนนี้ถูกแบ่งแยกจนรู้สึกเหมือนการต่อสู้ในใจ