ความหมายของคำว่า amendment ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈmendmənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈmendmənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การแก้ไขหรือปรับปรุง, การปรับปรุงข้อผิดพลาดในข้อความหรือกฎหมาย
ตัวอย่าง: The constitution was changed through several amendments. (รัฐธรรมนูญถูกเปลี่ยนแปลงผ่านการแก้ไขหลายครั้ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'amend' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'amendere' ที่หมายถึง 'to correct'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแก้ไขข้อผิดพลาดในเอกสารหรือกฎหมาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- revision, modification, correction
คำตรงข้าม:
- error, mistake, flaw
✍️ การจำด้วยวลี
- constitutional amendment (การแก้ไขรัฐธรรมนูญ)
- amendment to the law (การแก้ไขกฎหมาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The bill was passed with several amendments. (บิลถูกอนุมัติพร้อมกับการแก้ไขหลายอย่าง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a lawmaker proposed an amendment to improve the safety regulations. This amendment was crucial and saved many lives. (ครั้งหนึ่งในอดีต ผู้วางกฎหมายเสนอการแก้ไขเพื่อปรับปรุงระเบียบการรักษาความปลอดภัย การแก้ไขนี้สำคัญมากและช่วยชีวิตได้หลายคน.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ผู้วางกฎหมายเสนอการแก้ไขเพื่อปรับปรุงระเบียบการรักษาความปลอดภัย การแก้ไขนี้สำคัญมากและช่วยชีวิตได้หลายคน.