พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า distraught ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /dɪˈstrɔːt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /dɪˈstrɔːt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ความวิตกกังวลอย่างสุดซึ้ง, ความวิตกกังวลอย่างหนัก
        ตัวอย่าง: She was distraught over the loss of her pet. (เธอรู้สึกวิตกกังวลอย่างสุดซึ้งเมื่อสูญเสียสัตว์เลี้ยงของเธอ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'distract' ซึ่งหมายถึง 'ทำให้เสียสายตา' และ 'traught' ซึ่งอาจมาจากคำว่า 'truct' หมายถึง 'พัด' หรือ 'พัดพา'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงความรู้สึกที่วุ่นวายและไม่สามารถทำให้ตัวเองสงบสติอยู่

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: agitated, upset, distressed

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: calm, composed, serene

✍️ การจำด้วยวลี

  • distraught with grief (รู้สึกความโศกเศร้าอย่างหนัก)
  • distraught over the news (รู้สึกวิตกกังวลจากข่าว)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The distraught mother searched everywhere for her missing child. (แม่ที่รู้สึกวิตกกังวลค้นหาลูกที่หายตัวไปทุกที่.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a distraught artist who couldn't find inspiration. One day, a sudden storm outside his window brought chaos, and in that chaos, he found the inspiration he needed to create his masterpiece.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีศิลปินที่รู้สึกวิตกกังวลที่ไม่สามารถหาแรงบันดาลใจได้ วันหนึ่ง พายุฝนฟ้าคะนองที่พัดมานอกหน้าต่างของเขาเกิดความวุ่นวาย และในความวุ่นวายนั้น เขาก็พบแรงบันดาลใจที่จำเป็นในการสร้างผลงานชิ้นเอกของเขา