ความหมายของคำว่า escutcheon ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɪˈskʌtʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɪˈskʌtʃən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：กรอบรูปร่างของราชสีห์หรือสัญลักษณ์ที่ปรากฏบนประตูหรือผนัง
ตัวอย่าง: The escutcheon on the castle gate was beautifully crafted. (กรอบรูปร่างของราชสีห์บนประตูปราสาทถูกสร้างสรรค์อย่างสวยงาม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'scutum' ซึ่งหมายถึง 'กระโปรงหรือโล่'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงกรอบรูปร่างของราชสีห์ที่เหมือนกับกรอบที่ปกป้องสัญลักษณ์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: shield, emblem
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- bear an escutcheon (ถือราชสีห์)
- display an escutcheon (แสดงราชสีห์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The family's escutcheon was proudly displayed above the fireplace. (ราชสีห์ของครอบครัวถูกแสดงอย่างภาคภูมิในด้านบนของเตาผิง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a kingdom far away, the escutcheon of the royal family was said to bring good fortune to those who displayed it. It was a symbol of power and protection, and every citizen respected it.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ในอาณาจักรที่ห่างไกล ราชสีห์ของราชวงศ์ถูกกล่าวกันว่านำความโชคดีให้แก่ผู้ที่แสดงมัน มันเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจและการปกป้อง และพลเมืองทุกคนให้ความเคารพกับมัน.