ความหมายของคำว่า heinous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈheɪnəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈheɪnəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ชั่วร้าย, น่ารังเกียจ, น่ารังแก
ตัวอย่าง: The heinous crime shocked the entire community. (อาชญากรรมชั่วร้ายนั้นทำให้ชุมชนทั้งหมดตกตะลึง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'haedus' หมายถึง 'young goat' และ 'osus' ซึ่งเป็นคำย่อยที่แสดงความรุนแรงหรือความชั่วร้าย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงความชั่วร้ายที่ทำให้คนอื่นเกลียดคุณ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: atrocious, vile, wicked
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: virtuous, noble, good
✍️ การจำด้วยวลี
- heinous act (การกระทำชั่วร้าย)
- heinous crime (อาชญากรรมชั่วร้าย)
- heinous behavior (พฤติกรรมชั่วร้าย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The heinous act of violence left many people traumatized. (การกระทำความรุนแรงชั่วร้ายทำให้คนจำนวนมากถูกทำลายล้าง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a heinous villain who terrorized a small town. His actions were so vile that everyone in the town feared him. One day, a brave hero stood up against the villain and restored peace to the town.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีคนร้ายชั่วร้ายคนหนึ่งที่ก่อความหายนะให้กับหมู่บ้านเล็ก ๆ การกระทำของเขาชั่วร้ายยิ่งจนทุกคนในหมู่บ้านกลัวเขา วันหนึ่งมีวีรบุรุษผู้กล้าหาญยืนขึ้นต่อต้านคนร้ายและคืนสู่ความสงบสุขให้กับหมู่บ้าน