ความหมายของคำว่า irony ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈaɪ.rə.ni/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈaɪə.rə.ni/

คำนาม (n.)：ความขัดแย้งระหว่างสิ่งที่พูดหรือเกิดขึ้นกับความเป็นจริง
ตัวอย่าง: The irony of the situation was not lost on anyone. (ความเป็นตัวตลกในสถานการณ์ไม่มีใครพลาด.)

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'eironeia' ซึ่งหมายถึงการแฝงตัวอยู่อย่างเสียดสี

คิดถึงการที่คำพูดหรือสถานการณ์มีความหมายตรงข้ามกับความเป็นจริง

คำพ้องความหมาย:

คำตรงข้าม:

คำนาม: The irony of the story is that the hero fails despite his best efforts. (ความเป็นตัวตลกในเรื่องราวคือว่าฮีโร่ล้มเหลวแม้จะพยายามอย่างดีที่สุด.)

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a man bragged about never getting lost. One day, he went on a journey and got lost. This is a classic example of irony.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อคนหนึ่งพูดกันว่าไม่เคยหลงทาง วันหนึ่งเขาเดินทางไปข้างนอกแล้วหลงทาง นี่เป็นตัวอย่างคลาสสิกของความเป็นตัวตลก.