ความหมายของคำว่า judicature ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdʒuːdɪˌkeɪtʃər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdʒuːdɪˌkeɪtʃə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ระบบหรือการกระทำของศาลยุติธรรม
ตัวอย่าง: The independence of the judicature is crucial for a fair society. (ความเป็นอิสระของระบบศาลยุติธรรมมีความสำคัญต่อสังคมที่ยุติธรรม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'judicare' ซึ่งหมายถึง 'ตัดสิน' และ 'judex' ซึ่งหมายถึง 'ผู้ตัดสิน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตัดสินของศาลและกฎหมาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: judiciary, court system
คำตรงข้าม:
- คำนาม: anarchy, lawlessness
✍️ การจำด้วยวลี
- judicature system (ระบบศาลยุติธรรม)
- judicature reform (การปฏิรูประบบศาล)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The role of the judicature is to interpret and apply the law. (บทบาทของระบบศาลคือการตีความและใช้กฎหมาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land where the judicature was respected and revered, justice was always served. The people trusted the courts to make fair decisions, and the system was known for its integrity.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในแผ่นดินที่ระบบศาลยุติธรรมได้รับการเคารพและยกย่อง ความยุติธรรมถูกให้บริการเสมอ ประชาชนไว้วางใจในการตัดสินใจอย่างยุติธรรมของศาล และระบบนี้เป็นที่รู้จักในความส� integrity