ความหมายของคำว่า mistress ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmɪstrəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmɪstrɪs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ผู้หญิงที่ควบคุมหรือครอบครองบางสิ่ง, หญิงบริบูรณ์
ตัวอย่าง: She is the mistress of the house. (เธอเป็นเจ้าของบ้าน.) - คำนาม (n.)：ผู้หญิงที่มีความสามารถเป็นพิเศษในด้านวรรณคดีหรือศิลปะ
ตัวอย่าง: She is a mistress of the violin. (เธอเป็นผู้หญิงที่เก่งกาจในการเล่นแตร.) - คำนาม (n.)：ผู้หญิงที่มีความสัมพันธ์ทางเพศอย่างไม่เป็นทางการกับชายที่มีคู่สมรส
ตัวอย่าง: He kept a mistress for several years. (เขามีผู้หญิงที่เป็นคนรักอยู่เป็นเวลาหลายปี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'magister' ซึ่งหมายถึง 'ผู้ปกครอง' หรือ 'ผู้นำ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงผู้หญิงที่มีอำนาจและความสามารถในการควบคุมหรือเป็นเจ้าของ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: female ruler, female owner, lover
คำตรงข้าม:
- คำนาม: servant, subordinate, wife
✍️ การจำด้วยวลี
- mistress of ceremonies (ผู้จัดการแสดง)
- mistress of the house (เจ้าของบ้าน)
- kept mistress (ผู้หญิงที่ถูกรักษาไว้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The mistress of the house welcomed us warmly. (เจ้าของบ้านต้อนรับเราอย่างอบอุ่น.)
- คำนาม: She is a mistress of the art of negotiation. (เธอเป็นผู้หญิงที่เชี่ยวชาญในศิลปะการเจรจา.)
- คำนาม: His mistress demanded more attention. (ผู้หญิงที่เป็นคนรักของเขาต้องการความสนใจมากขึ้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a mistress who ruled her domain with grace and wisdom. Her decisions were always fair and just, earning her the respect of all who lived under her care.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นค่ะ มีผู้หญิงคนหนึ่งที่ปกครองอาณาจักรของเธอด้วยความสง่างามและสามัคคี การตัดสินใจของเธอย่อมยุติธรรมและถูกต้อง ทำให้เธอได้รับความเคารพจากทุกคนที่อาศัยอยู่ภายใต้การดูแลของเธอ