ความหมายของคำว่า reminiscent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌrem.ɪˈnɪs.ənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌrem.ɪˈnɪs.ənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ทำให้นึกถึง, ที่ย้อนความทรงจำ
ตัวอย่าง: The smell of jasmine is reminiscent of my childhood in Thailand. (กลิ่นมะลิทำให้นึกถึงวัยเด็กในประเทศไทย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'reminisce' ซึ่งหมายถึงการย้อนความทรงจำ และมีที่มาจากภาษาละติน 're-' (กลับ) + 'minisci' (นึกถึง)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสิ่งที่เราเคยประสบความสุข เช่น กลิ่นหอม, สีสัน, เสียงต่างๆ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: reminiscential, nostalgic
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: forgettable, unmemorable
✍️ การจำด้วยวลี
- be reminiscent of (ทำให้นึกถึง)
- reminiscent mood (อารมณ์ที่ย้อนความทรงจำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The old photographs are reminiscent of our trip to Chiang Mai. (ภาพถ่ายเก่าทำให้นึกถึงการเดินทางไปเชียงใหม่ของเรา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young man walked through the bustling streets of Bangkok, where the scent of street food and the sound of tuk-tuks filled the air. As he passed by a jasmine vendor, the sweet fragrance instantly transported him back to his childhood, playing in the garden with his grandmother. The vivid memories made him feel as if he was there again, surrounded by the beauty of nature and the warmth of family. This moment was truly reminiscent of the joy and innocence of his early years.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต หนุ่มคนหนึ่งเดินผ่านถนนตึกดังของกรุงเทพฯ ที่มีกลิ่นอาหารข้างถนนและเสียงรถตุ๊กตุ๊กเตอร์อันดับดัง ขณะที่เขาเดินผ่านค้าขายมะลิ กลิ่นหอมของดอกมะลิทันใดนั้นทำให้เขานึกถึงวัยเด็ก ที่เล่นในสวนกับยายของเขา ความทรงจำที่ชัดเจนนั้นทำให้เขารู้สึกเหมือนกำลังอยู่ที่นั่นอีกครั้ง ล้อมรอบด้วยความงดงามของธรรมชาติและความอบอุ่นของครอบครัว ช่วงเวลานี้เป็นความทรงจำที่ทำให้นึกถึงความสุขและความบริสุทธิ์ในวัยรุ่นของเขา