ความหมายของคำว่า stagecoach ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsteɪdʒkoʊtʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsteɪdʒkəʊtʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):รถบรรทุกคนในยุคก่อนที่จะมีรถยนต์
ตัวอย่าง: The stagecoach was a common mode of transportation in the 1800s. (รถบัสเป็นวิธีการขนส่งทั่วไปในศตวรรษที่ 18.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'stage' ซึ่งหมายถึงช่วงทางของการเดินทางและ 'coach' ซึ่งหมายถึงรถบรรทุกคน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของรถบัสในหนังยุคก่อนที่จะมีรถยนต์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: mail coach, horse-drawn carriage
คำตรงข้าม:
- คำนาม: modern vehicle, car
✍️ การจำด้วยวลี
- board a stagecoach (ขึ้นรถบัส)
- stagecoach journey (การเดินทางด้วยรถบัส)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: They traveled by stagecoach across the country. (พวกเขาเดินทางด้วยรถบัสข้ามประเทศ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In the old west, the stagecoach was a vital link for communication and transportation. It was often the target of bandits who wanted to rob its passengers.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในยุคตะวันตกเก่า รถบัสเป็นสายงานสำคัญสำหรับการสื่อสารและการขนส่ง มักจะเป็นเป้าหมายของกองโจรที่ต้องการปล้นผู้โดยสาร