ความหมายของคำว่า trolleybus ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtrɑːliˌbʌs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtrɒliˌbʌs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：รถไฟฟ้าที่มีล้อลากตามถนนและขับเคลื่อนด้วยสายไฟ
ตัวอย่าง: The trolleybus is an eco-friendly mode of transportation. (รถไฟฟ้าเป็นระบบขนส่งที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจาก trolley (รถไฟฟ้า) และ bus (รถโดยสาร)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเดินทางในเมืองที่ใช้รถไฟฟ้าที่มีล้อลาก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: electric bus, trackless trolley
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- trolleybus system (ระบบรถไฟฟ้า)
- trolleybus route (เส้นทางรถไฟฟ้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Many cities have replaced their old bus systems with trolleybuses. (เมืองหลายแห่งได้แทนที่ระบบรถโดยสารเก่าแก่ด้วยรถไฟฟ้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a city where pollution was a big problem, the government decided to introduce trolleybuses to reduce emissions. The people were initially skeptical, but soon they realized how smooth and quiet the trolleybuses were compared to regular buses. The city became cleaner, and the trolleybus became a symbol of progress and environmental consciousness.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองที่มีปัญหาการปนเปื้อนอากาศค่อนข้างสูง รัฐบาลตัดสินใจนำรถไฟฟ้าเข้ามาใช้เพื่อลดการปล่อยมลพิษ คนในเมืองครั้งแรกสงสัย แต่ไม่นานพวกเขาก็ตระหนักว่ารถไฟฟ้ามีความราบรื่นและเงียบสงบกว่ารถโดยสารทั่วไป เมืองก็กลายเป็นที่สะอาดขึ้น และรถไฟฟ้าก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของความก้าวหน้าและความตระหนักถึงสิ่งแวดล้อม