ความหมายของคำว่า agitation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌædʒɪˈteɪʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌædʒɪˈteɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความกระตือรือร้น, ความตื่นเต้นหรือกระแสความรู้สึกที่แรงกล้า
ตัวอย่าง: The news caused a lot of agitation among the public. (ข่าวนั้นทำให้ประชาชนตื่นเต้นมาก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'agitate' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'agitatus' ของ 'agitare' ที่หมายถึง 'เขย่า, กระตุ้น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความตื่นเต้นที่เกิดขึ้นเมื่อมีข่าวร้ายหรือเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: disturbance, excitement
คำตรงข้าม:
- คำนาม: calmness, tranquility
✍️ การจำด้วยวลี
- political agitation (การรณรงค์ทางการเมือง)
- social agitation (ความกระตือรือร้นในสังคม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The agitation caused by the protest was palpable. (ความกระตือรือร้นจากการประท้วงนั้นรู้สึกได้ชัดเจน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small town, there was a sudden announcement that caused great agitation among the residents. They gathered in the town square, discussing and debating the news, their voices rising in excitement and concern.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองเล็ก ๆ มีการประกาศข่าวทันทีที่ทำให้ชาวบ้านตื่นเต้นมาก พวกเขารวมตัวกันที่สนามกลางเมือง พูดคุยและถกเถียงเรื่องข่าว เสียงพวกเขาสูงขึ้นในความตื่นเต้นและความกังวล