พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า hip ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /hɪp/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /hɪp/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ส่วนที่เป็นส่วนท้ายของกระดูกสันหลังที่ติดกับสะโพก
        ตัวอย่าง: She injured her hip in the fall. (เธอบาดเจ็บสะโพกของเธอในการตก.)
  • คำคุณศัพท์ (adj.):ทันสมัย, คู่ควรกับสถานการณ์
        ตัวอย่าง: He has a hip style of dressing. (เขามีสไตล์แฟชั่นที่ทันสมัย.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ippos' ซึ่งหมายถึงม้า, เกี่ยวข้องกับการวิ่งหรือเคลื่อนไหว

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสะโพกของม้า (hip) ที่มีความแข็งแรงและทันสมัย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: haunch, buttock
  • คำคุณศัพท์: trendy, fashionable

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: outdated, unfashionable

✍️ การจำด้วยวลี

  • hip joint (ข้อต่อสะโพก)
  • hip style (สไตล์ที่ทันสมัย)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The hip is a critical joint for movement. (สะโพกเป็นข้อต่อสำคัญสำหรับการเคลื่อนไหว.)
  • คำคุณศัพท์: The new restaurant is very hip. (ร้านอาหารใหม่นี้ค่อนข้างทันสมัย.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a horse named Hip who was known for his strong hips. His agility and strength made him a favorite in the racing community. People would say, 'Look at Hip go! His hips are so strong and hip!'

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน มีม้าชื่อ Hip ที่รู้จักในฐานะม้าที่มีสะโพกแข็งแรง ความว่องไวและความแข็งแรงของสะโพกทำให้เขาเป็นที่นิยมในชุมชนการแข่งม้า คนจะพูดกันว่า 'ดูนั่นสิ ม้า Hip วิ่งได้ดีมาก! สะโพกของเขาน่าสนใจและทันสมัยมาก!'